Onyrica
“ Onìrico agg. [der. di oniro-] (pl. m. -ci). – Che riguarda il sogno o i sogni, o che avviene, che si manifesta nel sogno […] In psicanalisi, […] l’insieme delle operazioni psichiche per mezzo delle quali colui che sogna traduce il contenuto latente del sogno (e cioè i desiderî proibiti che questo tende a esaudire) in un contenuto manifesto, che possa essere accettato e, quindi, ricordato nello stato di veglia. ”
[Treccani]
“Onìrico adj. [der. of oniro-] (pl. m. -ci). – Which concerns the dream or dreams, or what happens, which manifests itself in the dream […] In psychoanalysis, […] the set of psychic operations through which the dreamer translates the latent content of the dream (i.e. the forbidden desires that this tends to fulfill) in a manifest content, which can be accepted and, therefore, remembered in the waking state. ”
[Treccani]